Tôi có câu hỏi là chứng từ kế toán ghi bằng tiếng nước ngoài có bắt buộc phải dịch toàn bộ ra tiếng Việt khi sử dụng để ghi sổ kế toán tại NHNN không? Mong nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh Đ.L đến từ Bình Dương.
22/2013/TT-NHNN như sau:
Thủ tục đăng ký thay đổi khoản vay nước ngoài, khoản phát hành trái phiếu quốc tế được Chính phủ bảo lãnh
1. Trường hợp có thay đổi bất kỳ nội dung nào liên quan đến khoản vay nước ngoài, khoản phát hành trái phiếu quốc tế được nêu tại văn bản của Ngân hàng Nhà nước xác nhận đăng ký khoản vay nước ngoài, khoản phát hành
Người phát hành trái phiếu quốc tế được Chính phủ bảo lãnh muốn thay đổi khoản phát hành trái phiếu quốc tế thì phải thực hiện như thế nào?
Người phát hành trái phiếu quốc tế được Chính phủ bảo lãnh muốn thay đổi khoản phát hành trái phiếu quốc tế thì phải thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 4 Thông tư 22/2013/TT-NHNN như sau:
Thủ tục đăng
Ngân hàng thương mại được phép hoạt động ngoại hối nhập khẩu ngoại tệ tiền mặt qua cửa khẩu hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất được không?
Ngân hàng thương mại được phép hoạt động ngoại hối nhập khẩu ngoại tệ tiền mặt qua cửa khẩu hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất không, thì theo quy định tại khoản 1 Điều 2 Thông tư 33/2013/TT-NHNN như sau:
Hình
Nợ xấu thuộc nhóm thông tin nào trong hoạt động tín dụng ngân hàng?
Căn cứ khoản 9 Điều 3 Thông tư 03/2013/TT-NHNN có định nghĩa như sau:
Giải thích từ ngữ
Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
...
9. Thông tin tiêu cực về khách hàng vay là thông tin về: nợ xấu; vi phạm nghĩa vụ thanh toán; các hành vi vi phạm pháp luật
Người đại diện giao dịch của tổ chức tín dụng khi mua bán vàng miếng với Ngân hàng Nhà nước phải xuất trình các giấy tờ gì?
Căn cứ theo Điều 4 Thông tư 06/2013/TT-NHNN có quy định như sau:
Người đại diện giao dịch của tổ chức tín dụng, doanh nghiệp
1. Người đại diện giao dịch của tổ chức tín dụng, doanh nghiệp là người đại diện theo pháp luật
Ngân hàng Nhà nước lập phương án mua bán vàng miếng với các nội dung gì?
Căn cứ theo khoản 2 Điều 11 Thông tư 06/2013/TT-NHNN có quy định về nội dung phương án mua bán vàng miếng của Ngân hàng Nhà nước gồm có:
- Thời điểm can thiệp;
- Loại vàng miếng mua, bán;
- Tổng khối lượng vàng miếng mua, bán can thiệp; Khối lượng vàng miếng của một lô
Hồ sơ đề nghị thời hạn cụ thể của trái phiếu đặc biệt trên 5 năm gồm những tài liệu nào?
Hồ sơ đề nghị thời hạn cụ thể của trái phiếu đặc biệt trên 5 năm gồm những tài liệu được quy định tại khoản 2 Điều 17a Mục 3 Thông tư 19/2013/TT-NHNN, được bổ sung bởi khoản 12 Điều 1 Thông tư 14/2015/TT-NHNN như sau:
Hồ sơ, trình tự, thủ tục đề nghị thời
Hồ sơ đề nghị gia hạn thời hạn của trái phiếu đặc biệt gồm những tài liệu nào?
Hồ sơ đề nghị gia hạn thời hạn của trái phiếu đặc biệt gồm những tài liệu được quy định tại khoản 2 Điều 17b Mục 3 Thông tư 19/2013/TT-NHNN, được bổ sung bởi khoản 3 Điều 1 Thông tư 08/2016/TT-NHNN như sau:
Hồ sơ, trình tự, thủ tục đề nghị gia hạn thời hạn của trái
gửi."
Theo đó, có thể thấy, Chứng nhận tham gia bảo hiểm tiền gửi được tổ chức bảo hiểm tiền gửi cấp cho tổ chức tham gia bảo hiểm tiền gửi.
Nội dung Chứng nhận tham gia bảo hiểm tiền gửi gồm những gì?
Khoản 1 Điều 3 Thông tư 24/2014/TT-NHNN quy định nội dung của Chứng nhận tham gia bảo hiểm tiền gửi, gồm:
- Tên tổ chức bảo hiểm tiền gửi;
- Tên
Có thể mở tài khoản thanh toán ngân hàng cho người Việt Nam đang ở nước ngoài được hay không?
Căn cứ khoản 3 Điều 14 Thông tư 23/2014/TT-NHNN (sửa đổi bởi khoản 9 Điều 1 Thông tư 02/2019/TT-NHNN) quy định về việc mở tài khoản thanh toán ngân hành như sau:
Trình tự, thủ tục mở tài khoản thanh toán
...
3. Sau khi hoàn thành việc kiểm tra, đối
nước Việt Nam phải khai báo hải quan.
Cá nhân khi nhập cảnh vào Việt Nam có phải khai báo hải quan trong trường hợp mang theo kim cương, đá quý hay không? (Hình từ Internet)
Cá nhân khi nhập cảnh vào Việt Nam mang bao nhiêu kim cương, đá quý phải thực hiện khai báo hải quan?
Tại Điều 9 Thông tư 35/2013/TT-NHNN (Được sửa đổi bởi khoản 8 Điều 1
người cư trú, người không cư trú không được thực hiện bằng ngoại hối, trừ các trường hợp được phép theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Theo Điều 3 Thông tư 32/2013/TT-NHNN quy định về việc hạn chế sử dụng ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam như sau:
Nguyên tắc hạn chế sử dụng ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam
Trên lãnh thổ Việt Nam, trừ các
Chi nhánh ngân hàng nước ngoài được phép hoạt động ngoại hối thực hiện nhập khẩu ngoại tệ tiền mặt qua cửa khẩu quốc tế Nội Bài được không?
Chi nhánh ngân hàng nước ngoài được phép hoạt động ngoại hối thực hiện nhập khẩu ngoại tệ tiền mặt qua cửa khẩu quốc tế Nội Bài được không, thì theo quy định tại khoản 1 Điều 2 Thông tư 33/2013/TT-NHNN như
trú theo quy định Pháp lệnh ngoại hối hiện hành, nên bạn được quyền mang vàng khi xuất khẩu. Trường hợp số vàng bạn mang trên mực quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, bạn cần tiến hành khai báo hải quan cửa khẩu.
Những trường hợp nào được mang vàng xuất cảnh?
Căn cứ quy định tại Thông tư 11/2014/TT-NHNN, những trường hợp mang vàng khi xuất
Hồ sơ tự nguyện chấm dứt hoạt động phòng giao dịch ngân hàng hợp tác xã gồm các tài liệu nào?
Hồ sơ tự nguyện chấm dứt hoạt động phòng giao dịch ngân hàng hợp tác xã gồm các tài liệu được quy định tại khoản 1 Điều 27 Thông tư 09/2018/TT-NHNN như sau:
Tự nguyện chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, phòng giao dịch, đơn vị sự nghiệp, văn phòng
Công ty Quản lý tài sản được đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng mua, bán nợ khi nào?
Đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng mua, bán nợ
Công ty Quản lý tài sản có quyền đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng mua, bán nợ trong các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 19 Thông tư 19/2013/TT-NHNN sau đây:
- Có bằng chứng về việc khoản nợ
Chi nhánh có được ký hợp đồng vay vốn tại ngân hàng không?
Chi nhánh có được ký hợp đồng vay vốn tại ngân hàng không?
Chi nhánh có được ký hợp đồng vay vốn tại ngân hàng không, thì căn cứ theo Điều 7 Thông tư 39/2016/TT-NHNN, Điều 2 Thông tư 06/2023/TT-NHNN (Có hiệu lực từ ngày 01/09/2023) như sau:
Điều kiện vay vốn
Tổ chức tín dụng xem
sản) thanh toán.
2. Trích lập dự phòng rủi ro đối với trái phiếu đặc biệt theo quy định tại Nghị định số 53/2013/NĐ-CP, Nghị định số 34/2015/NĐ-CP và hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước.
Tuy nhiên, trong thời gian tới, điều kiện tái cấp vốn đối với tổ chức tín dụng trên cơ sở trái phiếu đặc biệt sẽ thay đổi theo Điều 5 Thông tư 15/2022/TT-NHNN như sau
nhiệm báo cáo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về giao dịch chuyển tiền điện tử vượt quá mức giá trị theo quy định.
Ai phải báo cáo giao dịch chuyển tiền điện tử? (Hình từ Internet)
Giao dịch chuyển tiền điện tử có mức giá trị bao nhiêu sẽ phải báo cáo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam?
Căn cứ theo khoản 1 Điều 7 Thông tư 35/2013/TT-NHNN (Được sửa đổi bởi
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Chứng từ kế toán ghi bằng tiếng nước ngoài có bắt buộc phải dịch toàn bộ ra tiếng Việt khi sử dụng để ghi sổ kế toán tại NHNN không?
11:55 | 21/09/2023
