Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Trong cơ quan hành chính sự nghiệp, khi tổ chức hội nghị và muốn tổ chức ăn tập trung cho cán bộ công chức thì chi như thế nào? Mức chi tổ chức ăn tập trung trong cơ quan hành chính sự nghiệp là bao nhiêu? Hóa đơn, chứng từ thanh toán để ghi nhận chi phí chi hội nghị được quy định ra sao? Chị Đông Ngân (Nghệ An) đặt câu hỏi.
Bạn có thể cung cấp cho mình những văn bản quy phạm pháp luật về những vấn đề nằm trong thẩm quyền của một cán bộ địa chính làm việc ở UBND xã được làm không (ví dụ: về nhiệm vụ, quyền hạn, công tác, những vấn đề cần tham mưu cho lãnh đạo UBND xã...). Mình sắp nhận công tác cán bộ địa chính phường, nên cần tìm hiểu. Mong được hỗ trợ, xin chân
Ô tô vượt đèn đỏ bị phạt nguội như thế nào?
Phạt nguội là hình thức xử lý vi phạm của phương tiện sau một khoảng thời gian nhất định nhờ sự hỗ trợ của các thiết bị giám sát như camera, chứ không xử lý trực tiếp ngay tại thời điểm xảy ra hành vi vi phạm. Mức phạt nguội cũng được áp dụng giống như mức phạt trực tiếp theo Nghị định 100/2019/NĐ
Doanh nghiệp đăng ký kinh doanh dịch vụ lữ hành quốc tế được đồng thời kinh doanh lữ hành nội địa mà không phải đăng ký kinh doanh lữ hành nội địa riêng phải không? Nếu đúng thì hồ sơ trình tự thủ tục cấp giấy phép hoạt động dịch vụ lữ hành quốc tế như thế nào?
Em ơi cho chị hỏi: Quân nhân đã nghỉ hưu từ trần thì có được tổ chức nghi thức lễ tang trong Quân đội không? Nghi thức tổ chức lễ tang trong Quân đội gồm những gì? Đây là câu hỏi của chị Tuyết Hoa đến từ Đà Nẵng.
Công ty thay đổi cơ cấu tổ chức cho người lao động nghỉ có phải bồi thường gì không? Cụ thể bồi thường bao nhiêu tháng lương? Bởi vì tôi có người lao động nghỉ vì việc này. Mong được tư vấn cho tôi nhé. Cám ơn!
Tôi có bằng chứng chứng minh Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện X có hành vi ăn chặn tiền xây đường của nhân dân, như vậy tôi muốn làm đơn tố cáo chủ tịch Ủy ban nhân huyện X. Nhưng do nhà tôi rất xa nên không lên trực tiếp nộp được, gần tôi có văn phòng đăng ký đất đai. Như vậy tôi muốn hỏi văn phòng đăng ký đất đai có thẩm quyền giải quyết tố cáo
Nghĩa vụ chứng minh tổn thất trong hợp đồng thương mại thuộc về bên yêu cầu bồi thường hay bên vi phạm? Nếu hành vi vi phạm hợp đồng là nguyên nhân gián tiếp dẫn đến tổn thất thì bên vi phạm có phải bồi thường không? Câu hỏi của anh H (Nghệ An).
Hồ sơ công bố hoạt động cảng thủy nội địa cần chuẩn bị giấy tờ gì? Chủ cảng thủy nội địa không bố trí giao thông kết nối hỗ trợ cho người cao tuổi có bị xử phạt vi phạm hành chính không? Mong được hỗ trợ, xin chân thành cảm ơn! Câu hỏi đến từ anh Đạt - Cần Thơ.
Hoạt động giáo dục trường trung học cơ sở được tổ chức dưới các hình thức nào? 07 hành vi học sinh trung học cơ sở không được làm là những hành vi nào? Sách giáo khoa được sử dụng trong trường trung học cơ sở do ai phê duyệt?
Cơ cấu tổ chức trong Bộ Y tế được quy định như thế nào? Bộ Y tế có thực hiện chức năng quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm không? Nếu có thì Bộ Y tế có nhiệm vụ và quyền hạn gì trong việc quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm?
Cho tôi hỏi thực hiện thủ tục điều động công chức, viên chức lãnh đạo diện Ban Cán sự đảng Ngân hàng nhà nước theo trình tự như thế nào? Hồ sơ điều động gồm những thành phần nào? Thời gian giải quyết thủ tục điều động công chức, viên chức là bao lâu? Câu hỏi của chị N.T.H (Tiền Giang).
Em xem hỗ trợ giúp anh nhé: Bên Anh đang xử phạt vi phạm hành chính cho công ty TNHH này, nhưng chủ sở hữu quê ở Đồng Tháp, còn người quản lý thì không có giấy ủy quyền, chỉ được ủy quyền miệng, bên anh giữ giấy phép kinh doanh ở đây và làm việc với quản lý bên đó, nếu không mời được chủ sở hữu lên thì bên anh có cho quản lý ký tên để xử phạt vi
Cho tôi hỏi Tạp chí Tổ chức nhà nước có tư cách pháp nhân hay không? Tạp chí Tổ chức nhà nước có những nhiệm vụ và quyền hạn nào? Ai có quyền quyết định biên chế của Tạp chí Tổ chức nhà nước? Câu hỏi của anh N.M.T (Long An).
Ai có trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho chủ các phương tiện giao thông vi phạm đang bị giữ khi trụ sở cơ quan công an liên quan bị cháy? Đầu tháng 6 vừa rồi có một vụ cháy bãi xe phòng Cảnh sát giao thông Thành phố Hồ Chí Minh tại Thủ Đức, tôi thắc mắc chủ các phương tiện này có được bồi thường thiệt hại không và ai là người có trách nhiệm bồi
Xin hỏi, Chánh Thanh tra Bộ Giáo dục và Đào tạo có quyền ký thừa lệnh Bộ trưởng giấy giới thiệu cho công chức của đơn vị không? Chánh Thanh tra Bộ Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm, phạm vi và cách thức giải quyết công việc như thế nào? Câu hỏi của anh Quốc tại Tp. HCM.
Cho tôi hỏi người đang tập sự hành nghề luật sư mà được tuyển dụng làm cán bộ, công chức, viên chức thì có phải chấm dứt việc tập sự không? Người tập sự hành nghề luật sư phải đảm bảo thời gian tập sự tối thiểu là bao nhiêu giờ trong một tuần? Câu hỏi của anh TNK từ Hà Nội.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
