từng trang của bản dịch.
Theo đó, dẫn chiếu đến khoản 1 Điều 61 của Luật Công chứng 2014 quy định như sau:
Công chứng bản dịch
1. Việc dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt để công chứng phải do người phiên dịch là cộng tác viên của tổ chức hành nghề công chứng thực hiện. Cộng tác viên
đông, kể cả cổ đông không có quyền biểu quyết;
d) Công cụ vốn hoặc công cụ nợ của công ty mẹ đó không được giao dịch trên thị trường (kể cả thị trường trong nước, ngoài nước, thị trường phi tập trung (OTC), thị trường địa phương và thị trường khu vực);
đ) Công ty mẹ không lập hồ sơ hoặc không trong quá trình nộp hồ sơ lên cơ quan có thẩm quyền để
chấp hành chính sách, pháp luật về tiền tệ và ngân hàng đối với đối tượng kiểm tra, gồm:
- Tổ chức tín dụng, trừ đối tượng quy định tại điểm a và điểm c khoản 3 Điều 8 Thông tư 17/2023/TT-NHNN;
- Chi nhánh ngân hàng nước ngoài theo phân công của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước;
- Tổ chức hoạt động thông tin tín dụng;
- Đối tượng kiểm tra của Ngân
Thủ tục xin cấp Giấy phép hoạt động ngân hàng mô được pháp luật quy định như thế nào? Cấp Giấy phép hoạt động ngân hàng mô cần phải đáp ứng các điều kiện nào? Hoạt động chuyên môn của ngân hàng mô trong phạm vi nào? Đây là câu hỏi của chị Thanh Mai - Long An.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có tất cả bao nhiêu Cục? Các Cục thuộc Bộ thực hiện chức năng gì? Ai có thẩm quyền quy định cơ cấu tổ chức của các Cục thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn? câu hỏi của anh Tr (Thanh Hóa).
Mẫu Sơ yếu lý lịch cán bộ cấp tỉnh mới nhất hiện nay? Tải mẫu Sơ yếu lý lịch cán bộ cấp tỉnh ở đâu?
Hiện nay, mẫu Sơ yếu lý lịch cán bộ cấp tỉnh được sử dụng theo mẫu 2C-BNV/2008 ban hành kèm theo Quyết định 02/2008/QĐ-BNV.
TẢI VỀ mẫu Sơ yếu lý lịch cán bộ cấp tỉnh (Mẫu 2C-BNV/2008) mới nhất 2023
Ngoài ra, còn có Sơ yếu lý lịch mẫu 2C/TCTW-98
quy định tại điểm b khoản 3 Điều 14 Nghị định 80/2021/NĐ-CP.
(2) Hỗ trợ đào tạo huấn luyện chuyên sâu về áp dụng và phát triển mô hình kinh doanh bền vững
+ Đào tạo huấn luyện chuyên sâu trong nước: áp dụng quy định tại điểm b khoản 1 Điều 25 Nghị định 80/2021/NĐ-CP;
+ Đào tạo huấn luyện chuyên sâu nước ngoài: áp dụng quy định tại điểm b khoản 5
nước ngoài;
(3) Bản sao hộ chiếu còn thời hạn trên 06 tháng và thẻ tạm trú hoặc thẻ thường trú hoặc chứng minh thư ngoại giao hoặc chứng minh thư công vụ đối với người nước ngoài;
(4) Giấy khám sức khỏe của người lái xe do cơ sở y tế có thẩm quyền cấp theo quy định.
Ngoài ra, người đồng bào dân tộc thiểu số không biết đọc, viết tiếng Việt học lái
Quan hệ pháp luật là gì? Khi nào được gộp nhiều quan hệ pháp luật tranh chấp trọng tài thương mại để giải quyết trong cùng một vụ kiện? Xác định Toà án có thẩm quyền giải quyết đối với hoạt động trọng tài thương mại như thế nào?
Tôi được biết Ban Chỉ đạo phòng chống dịch Covid-19 và phục hồi kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh vừa có Quyết định về ban hành Bộ tiêu chí đánh giá an toàn trong phòng, chống dịch đối với các hoạt động, ngành nghề, lĩnh vực trong giai đoạn thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch trên địa bàn thành phố. Cho tôi hỏi có những nội dung gì
báo kết quả đấu giá.
Theo đó, người trúng đấu giá phải nộp toàn bộ tiền trúng đấu giá sau khi đã trừ số tiền đặt trước vào tài khoản chuyên thu của Bộ Công an mở tại ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài.
Quyền và nghĩa vụ người trúng đấu giá biển số xe ô tô theo Nghị quyết 73/2022/QH15 ra sao?
Căn cứ quy định tại Điều 6 Nghị quyết 73/2022/QH
khoản 5 Điều 89 Luật Chứng khoán 2019 có quy định về nghĩa vụ của công ty chứng khoán, chi nhánh công ty chứng khoán nước ngoài tại Việt Nam cụ thể như sau:
Nghĩa vụ của công ty chứng khoán, chi nhánh công ty chứng khoán nước ngoài tại Việt Nam
...
Ưu tiên thực hiện lệnh của khách hàng trước lệnh của công ty chứng khoán.
Như vậy, công ty chứng
hoạt động của trung tâm trọng tài, chi nhánh của trung tâm trọng tài; chi nhánh, văn phòng đại diện của tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam như sau:
Hành vi vi phạm quy định về hoạt động của trung tâm trọng tài, chi nhánh của trung tâm trọng tài; chi nhánh, văn phòng đại diện của tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam
1. Phạt tiền từ 1
Hiện nay theo quy định của pháp luật thì đào tạo chính quy là gì? Việc tổ chức tuyển sinh đào tạo chính quy sẽ được thực hiện như thế nào? Chương trình đào tạo nghề nghiệp cần phải đáp ứng những yêu cầu như thế nào?
đưa hối lộ hay không.
Ngoài ra, áp dụng quy định tại Điều 29 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bổ sung bởi khoản 1, khoản 2 Điều 2 Luật Sửa đổi Bộ luật Hình sự 2017, căn cứ miễn trách nhiệm hình sự như sau:
- Người phạm tội được miễn trách nhiệm hình sự khi có một trong những căn cứ sau đây:
+ Khi tiến hành điều tra, truy tố hoặc xét xử, do có sự
Cho tôi hỏi công trình viễn thông quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia bao gồm những công trình nào? Việc xác định điện tích đất dùng cho công trình viễn thông quan trọng sẽ do chủ đầu tư hay Ủy ban nhân dân thực hiện? Chủ đầu tư cần đảm bảo những yêu cầu gì khi thiết kế, xây dựng công trình? Câu hỏi của anh Phương (Bình Dương).
nhằm khai thác và huy động tối đa các nguồn lực tài chính trong và ngoài nước cho phát triển nhà ở nói riêng và thị trường bất động sản nói chung.
- Ngoài ra, có biện pháp phù hợp, hiệu quả giảm lãi suất cho vay, hỗ trợ thị trường bất động sản.
Sẽ kiểm tra, giám sát việc phát hành trái phiếu riêng lẻ của doanh nghiệp bất động sản?
Một trong những
Trên đường đi làm về tôi thấy có rất nhiều người buôn bán trên vỉa hè, còn lấn chiếm ra lòng lề đường dẫn đến tình trạng kẹt xe, ùn tắc giao thông rất nhiều? Như vậy, hành vi vi buôn bán lấn chiếm vỉa hè, lòng lề đường có vi phạm pháp luật không? Nếu có thì mức xử phạt đối với hành vi trên bị xử lý như thế nào?
nhận của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác từ cấp trung đoàn, Phòng, Công an cấp huyện hoặc tương đương trở lên (trường hợp không có giấy chứng minh của lực lượng vũ trang).
2. Chủ xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam: Xuất trình Sổ tạm trú hoặc Sổ hộ khẩu hoặc Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ