Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Tôi có một số thắc mắc như sau: Tác phẩm báo chí là gì? Tác phẩm báo chí có phải đối tượng được bảo hộ quyền tác giả hay không? Căn cứ nào dùng để xác định đối tượng được bảo hộ quyền tác giả?
Xin chào Thư Viện Pháp Luật, tôi là một Tiktoker nổi tiếng, có nhiều người theo dõi. Hôm trước tôi có đăng một video lên trang Tik tok và có sử dụng một tác phẩm mà tôi quên không nêu tên thật tác giả cũng như tên tác phẩm. Tác giả đó dọa sẽ kiện tôi, nên tôi muốn hỏi là hành vi của tôi sẽ bị xử lý như thế nào vậy ạ?
Tôi muốn biết hành vi của tôi có bị xem là xâm phạm quyền tác giả không khi tôi hay chia sẻ thông tin, bài viết được cập nhật trên các trang báo điện tử về tình hình dịch bệnh Covid19? Mong nhận được tư vấn, xin cảm ơn.
Tôi là giảng viên làm đề tài nghiên cứu khoa học về văn hóa được đơn vị cấp kinh phí, để tham dự cuộc thi cho họ. Tuy nhiên không có giải gì cả. Sau đó tôi có sử dụng đề tài này làm luận văn thạc sĩ của mình. Và bị người khác tố cáo là sao chép tác phẩm. Như vậy tôi có quyền sử dụng này hay không? Mong sớm nhận được câu trả, lời tôi cảm ơn!
Trong một hội triển lãm sách, tôi có mua một quyển từ nhà văn mình yêu thích, có kèm chữ ký tác giả, tôi mang khoe với bạn bè thì được biết đây không phải là chữ kỹ của tác giả vì trong thời gian này tác giả đã đi công tác nước ngoài, có thể vì mục đích buôn bán mà người trong triển lãm đã giả mạo chữ ký tác giả, vậy đây có được xem là hành vi xâm
Cho tôi hỏi về việc quyền đặt tên cho tác phẩm. Luật Sở hữu trí tuệ sửa đổi mới nhất năm 2022 quy định về quyền đặt tên cho tác phẩm như thế nào? Cảm ơn!
Tôi là người làm tin tức thời sự, tôi muốn đăng ký bảo hộ quyền tác giả đối với tin tức thời sự mình làm có được không? Ngoài ra, tôi muốn biết thêm chủ thể nào có quyền đăng ký quyền tác giả? Các loại hình tác phẩm được bảo hộ quyền tác giả là các loại hình nào?
Xin chào, tôi là chủ sở hữu của một phần mềm máy tính, hiện nay mọi người cũng đang sử dụng rộng rãi. Tuy nhiên, tôi phát hiện phần mềm của mình dù được bán ra để cài đặt thì vẫn có người ngang nhiên sao chép để sử dụng chui chứ không chịu bỏ tiền ra mua, vậy đối với hành vi này có bị xử phạt không? Xử phạt hành vi sử dụng các phần mềm máy tính
Theo luật về sở hữu trí tuệ thì trường hợp nào sử dụng tác phẩm đã công bố không phải xin phép nhưng phải trả thù lao? Hành vi xâm phạm quyền sao chép tác phẩm bị xử phạt như thế nào? Có phải sao chép để học thì sẽ không phải xin phép cũng như trả thù lao không?
Thư viện số là gì? Số hóa tài liệu khi chưa xin phép có phải đang xâm phạm quyền tác giả theo Luật sở hữu trí tuệ? - Đây là câu hỏi của bạn Hòa từ Bình Định.
Có thể giúp tôi phân biệt quyền tác giả và quyền liên quan đến quyền tác giả theo quy định của Luật Sở hữu trí tuệ, giữa hai quyền này giống và khác nhau như thế nào? Câu hỏi của chị P.TK.L từ Nha Trang.
Cho tôi hỏi văn bản hợp tác nước ngoài trong lĩnh vực khoa học và công nghệ được ký kết theo nguyên tắc nào? Có thể được tạo lập thông qua các hình thức gì? Bao gồm các nội dung chủ yếu nào? Câu hỏi của anh Minh (Long An).
Công ty của tôi có ký hợp đồng đầu tư tài chính và cơ sở vật chất - kỹ thuật với đạo diễn X để sản xuất tác phẩm điện ảnh. Cho tôi hỏi, Công ty của tôi có quyền đặt tên cho tác phẩm mà mình đầu tư sản xuất hay không? Xin cảm ơn. Câu hỏi của anh T (Bình Thuận).
Theo luật sở hữu trí tuệ thì ai sẽ là người được đăng ký quyền tác giả? Những tác phẩm nào sẽ được đăng ký quyền tác giả? Quyền tác giả được bảo hộ bao lâu? Hành vi nào được coi là hành vi xâm phạm quyền tác giả? Em xin cảm ơn.
Tôi có câu hỏi muốn được giải đáp thắc mắc như sau Công ước Berne về bảo hộ tác phẩm văn học, nghệ thuật là gì? Việt Nam gia nhập Công ước Berne khi nào? Cơ quan nào có quyền chấp thuận sao chép tác phẩm để giảng dạy, nghiên cứu không nhằm mục đích thương mại theo quy định tại Phụ lục Công ước Berne? Câu hỏi của anh T.L.A đến từ TP.HCM.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
