Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công có phải thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng?

Nội dung chính

• Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là gì?
• Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công có phải thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng?
• Ngôn ngữ chính trình bày trong hồ sơ trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là gì?

Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là gì?

Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công được giải thích tại Điều 3 Nghị định 15/2021/NĐ-CP như sau:

Giải thích từ ngữ

...

9. Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước theo quy định của pháp luật về đấu thầu nhưng không bao gồm vốn đầu tư công theo quy định của pháp luật về đầu tư công.

...

Theo đó, dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước theo quy định của pháp luật về đấu thầu nhưng không bao gồm vốn đầu tư công theo quy định của pháp luật về đầu tư công.

Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công có phải thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng? (hình từ internet)

Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công có phải thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng?

Theo Điều 13 Nghị định 15/2021/NĐ-CP được sửa đổi bởi điểm b khoản 5 Điều 12 Nghị định 35/2023/NĐ-CP quy định dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công phải thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng đối với dự án từ nhóm B trở lên, dự án có công trình ảnh hưởng lớn đến an toàn, lợi ích cộng đồng thuộc chuyên ngành quản lý theo quy định tại Điều 109 Nghị định này, cụ thể:

(1) Cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Bộ quản lý công trình xây dựng chuyên ngành thẩm định đối với dự án do Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư; dự án nhóm A; dự án nhóm B có công trình cấp đặc biệt, cấp I; dự án được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của 02 tỉnh trở lên; dự án thuộc chuyên ngành quản lý do Bộ quản lý công trình xây dựng chuyên ngành (mà cơ quan chuyên môn về xây dựng này trực thuộc) quyết định đầu tư; trừ dự án quy định tại mục (3)

(2) Cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thẩm định đối với dự án được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của tỉnh, trừ dự án quy định tại mục (1);

(3) Cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh thẩm định đối với dự án do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố quyết định đầu tư hoặc phân cấp, ủy quyền quyết định đầu tư.

Ngôn ngữ chính trình bày trong hồ sơ trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là gì?

Ngôn ngữ chính trình bày trong hồ sơ trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công được quy định tại Điều 14 Nghị định 15/2021/NĐ-CP như sau:

Hồ sơ trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng tại cơ quan chuyên môn về xây dựng

1. Người đề nghị thẩm định trình 01 bộ hồ sơ đến cơ quan chuyên môn về xây dựng để tổ chức thẩm định. Hồ sơ trình thẩm định được gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện.

2. Hồ sơ trình thẩm định phải bảo đảm tính pháp lý, phù hợp với nội dung đề nghị thẩm định. Hồ sơ trình thẩm định được xem là hợp lệ khi bảo đảm các nội dung quy định tại khoản 3 Điều này, đúng quy cách, được trình bày với ngôn ngữ chính là tiếng Việt và được người đề nghị thẩm định kiểm tra, xác nhận. Phần hồ sơ thiết kế kiến trúc trong hồ sơ thiết kế xây dựng (nếu có) phải tuân thủ quy định của pháp luật về kiến trúc.

3. Hồ sơ trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng gồm: Tờ trình thẩm định theo quy định tại Mẫu số 01 Phụ lục I Nghị định này, hồ sơ Báo cáo nghiên cứu khả thi và các tài liệu, văn bản pháp lý kèm theo, cụ thể:

a) Văn bản về chủ trương đầu tư xây dựng công trình theo quy định pháp luật về đầu tư, đầu tư công, đầu tư theo phương thức đối tác công tư;

b) Quyết định lựa chọn phương án thiết kế kiến trúc thông qua thi tuyển theo quy định và phương án thiết kế được lựa chọn kèm theo (nếu có yêu cầu);

c) Văn bản/quyết định phê duyệt và bản vẽ kèm theo (nếu có) của một trong các loại quy hoạch sau đây: Quy hoạch chi tiết xây dựng được cấp có thẩm quyền phê duyệt; quy hoạch có tính chất kỹ thuật chuyên ngành khác theo quy định của pháp luật về quy hoạch; phương án tuyến, vị trí công trình được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp thuận đối với công trình xây dựng theo tuyến; quy hoạch phân khu xây dựng đối với trường hợp không có yêu cầu lập quy hoạch chi tiết xây dựng;

...

Như vậy, ngôn ngữ chính trình bày trong hồ sơ trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi đầu tư xây dựng Dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công là tiếng Việt.