Tra cứu hỏi đáp Công chứng bản dịch

Cha mẹ chồng tôi có tài sản là 01 ngôi nhà. Năm 1992, ông bà cho vợ chồng tôi ngôi nhà trên, công chứng tại Phòng công chứng. Trong hợp đồng cho tài sản, bên nhận tài sản ghi đầy đủ tên của 2 vợ chồng tôi nhưng chỉ chồng tôi ký vào hợp đồng. Chúng tôi chưa làm thủ tục sang tên. Năm 2013 ông bà và chồng tôi đến Phòng công chứng đó để hủy hợp

Hủy hợp đồng giao dịch đã công chứng được quy định như thế nào?

Thủ tục công chứng hợp đồng thuê nhà được quy định như thế nào?

Mong luật sư tư vấn giúp em. Bố em có mua cho em 01 chiếc xe máy ở hiệu cầm đồ. Khi mua do bố e không biết nên chỉ lấy mỗi đăng ký xe máy mà không lấy bắt cứ một giấy tờ gì khác. Mà xe bố e mua là xe mang biển số Hà Nội và chủ cũng là người Hà nội. Còn chủ bán xe (chủ hiệu cầm đồ lại ở Hưng Yên) và em cũng ở Hưng Yên. Khi em lên gặp chủ xe để

Tôi vừa mua một lô đất trong khu quy hoạch tái định cư. Bên bán chưa có sổ đỏ mà chỉ có hợp đồng ký với đơn vị chủ đầu tư, nên không thể làm hợp đồng mua bán với tôi được. Tôi đã ủy quyền có công chứng, cho bên bán làm mọi thủ tục liên quan đến lô đất, nhưng khi bên bán tới làm việc với chủ đầu tư về sổ đỏ lô đất thì bị từ chối. Họ nói chỉ làm

Anh em tôi được thừa kế nhà ở Hà Nội, do điều kiện công việc nên đến Đại sứ quán VN đề nghị công chứng giấy ủy quyền cho một người về nước làm thủ tục khai nhận thừa kế. Chúng tôi bị từ chối vì giấy ủy quyền liên quan bất động sản. Việc này có đúng không?

Ðiều kiện, tiêu chuẩn để được nâng bậc lương trước thời hạn đối với cán bộ, công chức? * Tiêu chuẩn của chuyên gia tư vấn chuyển giao công nghệ? * Hồ sơ khai thuế thu nhập doanh nghiệp? * Việc bảo đảm an toàn thực phẩm, dinh dưỡng tại các cơ sở giáo dục mầm non? * Ðiều kiện đối với nhân viên điểm bưu điện - văn hóa xã?

Công ty tôi đang hoạt động dưới hình thức là công ty cổ phần, gồm 4 thành viên. Trong đó 3 thành viên là cá nhân và 1 thành viên là công ty TNHH. Bây giờ tôi muốn làm thủ tục chuyển đổi sang công ty TNHH.  Hỏi: Trình tự thủ tục như thế nào?

Chào các luật sư! Theo quy định pháp luật, cụ thể là Luật Doanh Nghiệp 2014. Thành viên độc lập hội đồng phản trị "không được hưởng lương lợi ích từ công ty", "không sở hửu số cổ phần có quyền biển quyết quá 1% tổng số cổ phần biểu quyết của công ty". Nếu theo quy định như vậy, Thành viên độc lập Hội đồng quản trị làm việc không công cho công

Cho Tôi hỏi 2 vấn đề sau: 1/ Hiện nay cty tôi đang thực hiện quy trình lưu trữ là làm từ phần mềm kế toán rồi sẽ in ra giấy để lưu trữ. Do khối lượng chứng từ rất nhiều, nên nếu cty tôi muốn lưu trữ ngay trong phần mềm mà không cần in ra giấy. Như vậy có đúng theo quy định của chế độ kế toán ? Nếu lưu trữ như vậy, tôi phải khai báo với các cơ

Vợ chồng bạn tôi ly thân đã lâu, nay người chồng muốn làm thủ tục chấm dứt hôn nhân nhưng cô vợ phản đối, gây nhiều khó khăn, đòi hỏi vô lý về tài sản với ý trì hoãn phiên tòa. Trong trường hợp đó tòa xử lý thế nào?

Trường hợp của tôi như sau: Vợ tôi sang nhà bạn cô ấy chơi. Rồi anh trai bạn vợ tôi có hỏi mượn điện thoại để lắp sim vào gọi thì vợ tôi cho mượn. Vợ tôi và bạn cô ấy ở trên gác ngồi chơi rồi không thấy anh trai bạn vợ tôi lên trả điện thoại. Xuống nhà tìm thì anh ta đã cầm điện thoại đi, gọi điện thì tắt máy không nghe. Rồi hôm sau anh ta có

Vợ chồng tôi có một con trai 22 tháng tuổi. Cuộc sống của chúng tôi đang trục trặc vì chồng tôi ngoài việc ở công ty về nhà là ham mê các trò chơi trên mạng, không quan tâm đến vợ, con. Khi tôi nhờ giúp việc nhà thì không hài lòng và dẫn đến bất hòa trong gia đình. Tình trạng này diễn ra thường xuyên trong thời gian gần đây. Tôi muốn ly hôn và