Tra cứu hỏi đáp Tên bằng tiếng nước ngoài

Tử tù sau khi đã thi hành án xong thì gia đình tử tù có được nhận lại xác không? Sau khi thi hành xong án phạt tù có được xe của trại giam chở về địa phương không? Khi nhận được quyết định thi hành án phạt tù thì bao lâu người bị kết án đang tại ngoại phải có mặt tại cơ quan thi hành án?

Tôi làm việc trong doanh nghiệp sản xuất bánh kẹo, sắp tới có làm một đợt hàng mới và Tổng giám đốc chúng tôi nói là sẽ đặt tên lô hàng này bằng tiếng nước ngoài thì tôi thắc mắc như vậy có vi phạm pháp luật hay không và khi ghi sai tên hàng hóa thì có bị phạt tiền không?

tin thiết yếu đối với đời sống kinh tế, văn hóa - xã hội, quốc phòng, an ninh và đối ngoại. 4. Quy trình thực hiện: a) Các cơ quan báo chí lựa chọn danh mục tác phẩm báo chí để chuyển sang định dạng số, bao gồm các nội dung: Tên tác phẩm; tác giả; năm xuất bản; tóm tắt nội dung; ngôn ngữ thực hiện (trường hợp thực hiện bằng tiếng dân tộc thiểu

Đăng ký xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm có một số tài liệu bằng tiếng nước ngoài có cần dịch sang tiếng Việt không? Quy định về thời gian bổ sung hồ sơ đăng ký xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm dùng cho chế độ ăn đặc biệt như thế nào?

Tôi đang chuẩn bị hồ sơ để đăng ký xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm. Trong hồ sơ của tôi

công ty/tổ chức viết bằng tiếng Việt (ghi bằng chữ in hoa): ......................................... Tên công ty/tổ chức viết bằng tiếng nước ngoài (nếu có): .................................................. 2. Địa chỉ trụ sở chính: Số nhà, ngách, hẻm, ngõ, đường phố

Có phải được cấp thẻ Thường trú mới được xin nhập quốc tịch? Người nước ngoài xin nhập quốc tịch Việt Nam giữ quốc tịch nước ngoài cần điều kiện gì?

Chào ban biên tập, tôi có một người bạn người Mỹ sang Việt Nam sinh sống, bây giờ muốn xin nhập quốc tịch Việt Nam thì khi lên hỏi cơ quan nhập quốc

dụng, tính năng của sản phẩm ghi trong bản công bố sản phẩm thì phải có tài liệu khoa học chứng minh (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân); Các tài liệu trong hồ sơ đăng ký xác nhận nội dung quảng cáo phải được thể hiện bằng tiếng Việt; trường hợp có tài liệu bằng tiếng nước ngoài thì phải được dịch sang tiếng Việt và được công chứng. 5

Phòng Đăng ký kinh doanh không chấp nhận tên doanh nghiệp đăng ký thì có thể khởi kiện không? Đăng ký tên chi nhánh của doanh nghiệp có được dùng tên viết tắt không?

Chào ban biên tập, tôi cùng một số người bạn có đăng ký kinh doanh, đến lúc xét hồ sơ thì Phòng đăng ký kinh doanh họ không

Có thể dùng chữ ký số của người được ủy quyền sử dụng trên hóa đơn điện tử của doanh nghiệp không? Chữ viết thể hiện trên hóa đơn của doanh nghiệp được dùng chữ nước ngoài không?

Chào ban biên tập, công ty tôi có bán lô hàng cho một công ty khác, chúng tôi cử người đại diện được ủy quyền qua bên kho để bàn giao hàng, bên kia yêu cầu lập

Tên của trung tâm ngoại ngữ khi thành lập được đặt như thế nào? Vị trí giám đốc trung tâm ngoại ngữ cần đáp ứng những điều kiện nào?

Anh/chị cho tôi hỏi tôi là giáo viên Tiếng Trung.Tôi muốn thành lập trung tâm ngoại ngữ nhưng không biết là quy định về cách đặt tên cho trung tâm ngoại ngữ như thế nào? Và với vị trí giám đốc trung tâm

sau đây: a) Bản chính hoặc bản sao phán quyết trọng tài đã được chứng thực hợp lệ; b) Bản chính hoặc bản sao thoả thuận trọng tài đã được chứng thực hợp lệ. Giấy tờ kèm theo đơn yêu cầu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt và bản dịch phải được chứng thực hợp lệ. Theo đó, đơn yêu cầu huỷ phán quyết trọng tài phải có các

Biên bản làm việc giám sát ngân hàng? Mẫu báo cáo giám sát an toàn vi mô đối với tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài quy định như thế nào?

Mong anh chị tư vấn theo quy định mới nhất. Tôi cảm ơn. 

Tên của hộ kinh doanh có được trùng nhau không? Hộ kinh doanh được kinh doanh ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện không?

Chào ban biên tập, gia đình tôi muốn thành lập hộ kinh doanh và đang suy nghĩ về vấn đề đặt tên, vừa rồi tôi có đi ngang qua biển hiệu của một hộ kinh doanh khác và thấy tên của họ đặt rất hay, vậy cho tôi hỏi

thuận giữa Chính phủ Việt Nam với Chính phủ nước ngoài bằng tiếng Việt Nam (có xác nhận của Công chứng nhà nước hoặc ký tên, ghi rõ họ tên và đóng dấu xác nhận của chủ chương trình, dự án). Như vậy, hộ nghèo khi thực hiện xin cấp đổi giấy đăng ký xe máy không thuộc trường hợp được miễn lệ phí theo quy định pháp luật. Múc thu lệ phí cấp đổi giấy

Tên chi nhánh có bắt buộc phải kèm theo tên doanh nghiệp không? Có được đăng ký tên nước ngoài cho chi nhánh không?

Chào Ban biên tập, tôi có vấn đề này cần được giải đáp. Tôi đang là Giám đốc của Công ty TNHH Q tại Quận 1 thành phố Hồ Chí Minh. Sắp tới tôi có dự định mở một chi nhánh của công ty tôi tại Quận Hải Châu thành phố Đà Nẵng

là làm hợp đồng bằng tiếng anh. Tôi nghe nói hợp đồng mang đi công chứng thì phải là tiếng Việt, vậy hợp đồng cho thuê nhà giữa tôi với Ricky là bản dịch thì văn phòng công chứng người ta có công chứng cho tôi không?

Rất mong được Ban biên tập giải đáp vấn đề này, tôi xin chân thành cảm ơn.

Khi ly hôn xảy ra tranh chấp bất động sản được giải quyết như thế nào? Các cách ghi nhận việc ly hôn ở nước ngoài tại Việt Nam? Có được đăng ký kết hôn khi vừa ghi chú việc ly hôn ở nước ngoài không?

Mong anh chị tư vấn. Tôi cảm ơn.

 

Chào Ban biên tập, em có vấn đề này cần được giải đáp. Em là sinh viên năm cuối của ngành Ngôn ngữ Anh trường Đại học Ngoại ngữ K. Bài luận tốt nghiệp của em là phải dịch một bộ phim tiếng Anh sang tiếng Việt. Em thì muốn được đăng sản phẩm đầu tay của em lên facebook cá nhân của em thì điều đó có được không ạ? Làm phụ đề phim nước ngoài rồi đăng

Chi nhánh của hợp tác xã có phải gắn tên của hợp tác xã không? Tên của hợp tác xã có những điều cấm kị gì không?

Chào Ban biên tập, tôi có vấn đề này cần được giải đáp. Tôi là Chủ tịch hội động quản trị của hợp tác xã tại thành phố Hồ Chí Minh. Hiện tại tôi đang muốn mở thêm một chi nhánh tại thành phố Đà Nẵng. Cho tôi hỏi là tên chi

Quy định về cổng thông tin điện tử của cơ quan nhà nước? Các chức năng hỗ trợ cơ bản của cổng thông tin điện tử các cơ quan nhà nước?

Tôi có nhu cầu tìm hiểu về vấn đề này, nhờ anh/chị hướng dẫn.