Tra cứu hỏi đáp pháp luật - Người phiên dịch

Tội mua chuộc hoặc cưỡng ép người khác cung cấp tài liệu sai sự thật, khai báo gian dối 16:11 | 06/06/2018

Tội mua chuộc hoặc cưỡng ép người khác cung cấp tài liệu sai sự thật, khai báo gian dối theo Bộ Luật hình sự 1985 được hiểu như thế nào? Xin chào Ban biên tập. Tôi hiện đang sinh sống và công tác tại Bình Thuận. Để phục vụ cho công việc, tôi có thắc mắc mong Ban biên tập có thể giải đáp giúp tôi. Ban biên tập cho

Tiêu chí để công nhận người đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược tại Việt Nam 14:21 | 06/06/2018

Tiêu chí để công nhận người đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược tại Việt Nam được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Duy Anh, tôi đang có nhu cầu tìm hiểu các quy định của pháp luật liên quan đến lĩnh vực dược. Tôi đang có thắc mắc cần Ban biên tập giải đáp giúp tôi. Cho tôi hỏi, theo quy

Các trường hợp người phiên dịch được công nhận đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược mà không phải qua kiểm tra 14:19 | 06/06/2018

Các trường hợp người phiên dịch được công nhận đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược mà không phải qua kiểm tra được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Nguyễn Thành, tôi đang có nhu cầu tìm hiểu các quy định của pháp luật liên quan đến lĩnh vực dược. Tôi đang có thắc mắc cần Ban biên tập giải

Điều kiện để cơ sở giáo dục được thực hiện việc kiểm tra và công nhận biết tiếng Việt thành thạo 14:19 | 06/06/2018

thạo hoặc sử dụng thành thạo ngôn ngữ khác hoặc đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược (sau đây gọi tắt là cơ sở giáo dục kiểm tra ngôn ngữ trong hành nghề dược) khi đáp ứng các yêu cầu sau đây: 1. Là trường đại học chuyên ngành y, dược của Việt Nam. 2. Có khoa hoặc bộ môn ngoại ngữ của một trong các ngôn ngữ quy định tại Khoản 2 Điều 4

Hồ sơ, thủ tục công nhận biết tiếng Việt thành thạo, sử dụng thành thạo ngôn ngữ khác, đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược 14:13 | 06/06/2018

Hồ sơ, thủ tục công nhận biết tiếng Việt thành thạo, sử dụng thành thạo ngôn ngữ khác, đủ trình độ phiên dịch trong hành nghề dược được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Thành Trung, tôi đang có nhu cầu tìm hiểu các quy định của pháp luật liên quan đến lĩnh vực dược. Tôi đang có thắc mắc cần Ban biên tập giải đáp giúp tôi. Cho

Thủ tục chứng thực việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch quy định ra sao? 13:59 | 05/06/2018

Thủ tục chứng thực việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch quy định ra sao? Xin chào Ban biên tập, tôi là Nguyễn Thu Nguyệt, đang tìm hiểu quy định về thủ tục công chứng chứng thực, có thắc mắc muốn nhờ Ban biên tập giải đáp và cung cấp thông tin giúp, cụ thể là thủ tục chứng thực việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch quy

Hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh học cần thẩm định những tài liệu về đề cương nghiên cứu đề xuất nào? 13:51 | 05/06/2018

liên quan đến nghiên cứu đề xuất; các biện pháp sẽ được thực hiện để bảo vệ sự riêng tư của người tham gia và tính bảo mật của dữ liệu; tiền hoặc hàng hóa, dịch vụ khác được cung cấp cho người tham gia nghiên cứu; gói bảo hiểm cho người tham gia nghiên cứu (nếu áp dụng). - Bản cập nhật tóm tắt đầy đủ tất cả dữ liệu an toàn, dược lý, dược phẩm, độc

Thủ tục chứng thực chữ ký trong các giấy tờ, văn bản 13:45 | 05/06/2018

được phải xuất trình các giấy tờ phục vụ việc chứng thực chữ ký. + Trong trường hợp người yêu cầu chứng thực không thông thạo tiếng Việt thì phải có người phiên dịch. Người phiên dịch phải là người có năng lực hành vi dân sự đầy đủ theo quy định của pháp luật, thông thạo tiếng Việt và ngôn ngữ mà người yêu cầu chứng thực sử dụng. Người phiên dịch

Tội cung cấp tài liệu sai sự thật, tội khai báo gian dối 08:05 | 05/06/2018

Trước khi Bộ luật hình sự 1999 có hiệu lực thì tội cung cấp tài liệu sai sự thật, tội khai báo gian dối được thực hiện theo quy định tại Điều 241 Bộ luật hình sự 1985 thì: Người giám định, người phiên dịch, người làm chứng nào kết luận, dịch, khai gian dối hoặc cung cấp những tài liệu mà mình biết rõ là sai sự thật, thì bị phạt cảnh cáo, cải

Thủ tục đăng ký kết hôn có yếu tố nước ngoài tại Cơ quan đại diện 08:13 | 02/06/2018

của nhau; về ngôn ngữ, phong tục, tập quán, văn hóa, pháp luật về hôn nhân và gia đình của mỗi nước. Trường hợp cần phiên dịch để thực hiện phỏng vấn thì Cơ quan đại diện chỉ định người phiên dịch. Trường hợp bên nam hoặc bên nữ có lý do chính đáng mà không thể có mặt để phỏng vấn vào ngày được thông báo thì phải có văn bản đề nghị chuyển việc

Cán bộ, chiến sĩ Công an thực hiện công tác quản lý xuất, nhập cảnh có trách nhiệm gì? 15:58 | 01/06/2018

, lệ phí ngoài quy định. 3. Có thái độ hách dịch, nhũng nhiễu, gây khó khăn, phiền hà khi thực hiện nhiệm vụ. 4. Tiếp người làm thủ tục xuất nhập cảnh, nhập cảnh tại nhà riêng hoặc tại địa điểm khác ngoài cơ quan. Trên đây là nội dung tư vấn về Trách nhiệm của Cán bộ, chiến sĩ Công an thực hiện công tác quản lý xuất, nhập cảnh. Để hiểu rõ và

Những việc nào cán bộ, chiến sĩ Công an không được làm trong quản lý xuất, nhập cảnh? 15:57 | 01/06/2018

cảnh, nhập cảnh. 2. Tự ý đặt ra các thủ tục, giấy tờ hoặc thu thêm các khoản phí, lệ phí ngoài quy định. 3. Có thái độ hách dịch, nhũng nhiễu, gây khó khăn, phiền hà khi thực hiện nhiệm vụ. 4. Tiếp người làm thủ tục xuất nhập cảnh, nhập cảnh tại nhà riêng hoặc tại địa điểm khác ngoài cơ quan. Trên đây là nội dung tư vấn về Những việc cán

Mục đích thực hiện dân chủ trong công tác quản lý xuất, nhập cảnh của Công an nhân dân được quy định như thế nào? 15:49 | 31/05/2018

Mục đích thực hiện dân chủ trong công tác quản lý xuất, nhập cảnh của Công an nhân dân được quy định như thế nào? Xin chào quý ban biên tập, tôi tên Huỳnh Nhân là học viên trường Trung cấp Cảnh sát nhân dân 3. Trong quá trình tìm hiểu về công tác quản lý xuất, nhập cảnh của Công an nhân dân, tôi có vấn đề thắc mắc

Tranh chấp tường chung. 09:04 | 31/05/2018

thành (1 lần ở cấp thị trấn, 1 lần ở cấp Toà án huyện), hôm nay Toà án huyện gửi giấy mời ông bà A tham gia phiên xét xử vào cuối tuần này (còn 2 ngày nữa).
- Trong 2 lần hoà giải này các cấp đã lấy lời khai các bên chủ cũ và tiến hành khảo sát, đo đạc hiện trạng của cả 2 căn nhà: Người chủ cũ của căn nhà gia đình tôi (ông bà A) khai: tường này

Nghĩa vụ của viên chức trong hoạt động nghề nghiệp được quy định như thế nào? 07:58 | 31/05/2018

có thẩm quyền. 4. Thường xuyên học tập nâng cao trình độ, kỹ năng chuyên môn, nghiệp vụ. 5. Khi phục vụ nhân dân, viên chức phải tuân thủ các quy định sau: a) Có thái độ lịch sự, tôn trọng nhân dân; b) Có tinh thần hợp tác, tác phong khiêm tốn; c) Không hách dịch, cửa quyền, gây khó khăn, phiền hà đối với nhân dân; d) Chấp hành các

Quyền và nghĩa vụ của đương sự trong tố tụng dân sự 11:12 | 30/05/2018

toà; yêu cầu thay đổi thẩm phán, hội thẩm nhân dân, kiểm sát viên, thư ký Toà án, người giám định, người phiên dịch; đề xuất với Toà án những vấn đề cần hỏi người khác; tham gia tranh luận tại phiên toà; kháng cáo bản án, quyết định của Toà án. - Các đương sự có nghĩa vụ cung cấp chứng cứ; thi hành quyết định, thực hiện yêu cầu của Toà án; phải có

Thu thập thông tin, tài liệu, nắm tình hình an toàn thực phẩm để ban hành quyết định thanh tra 11:05 | 30/05/2018

.3. Người được giao nắm tình hình không được có hành vi sách nhiễu, gây khó khăn, phiền hà cho cơ quan, tổ chức, cá nhân được yêu cầu cung cấp thông tin; yêu cầu cung cấp những thông tin không thuộc phạm vi nhiệm vụ được giao. 1.4. Người được giao nắm tình hình có trách nhiệm nghiên cứu, phân tích, đánh giá, tổng hợp các thông tin, tài liệu thu thập

Kiểm sát việc tuân theo pháp luật tại phiên tòa sơ thẩm vụ án hành chính 16:34 | 28/05/2018

Kiểm sát việc tuân theo pháp luật tại phiên tòa sơ thẩm vụ án hành chính được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Hoàng Oanh. Đang tìm hiểu quy định về công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ án hành chính. Có thắc mắc tôi muốn nhờ Ban biên tập giải đáp và cung cấp thông tin giúp, cụ thể là việc

Bản án sơ thẩm trong tố tụng dân sự hiện hành 14:30 | 26/05/2018

; số và ngày thụ lý vụ án; số bản án và ngày tuyên án; họ, tên của các thành viên Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa, Kiểm sát viên, người giám định, người phiên dịch; tên, địa chỉ của nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, cơ quan, tổ chức, cá nhân khởi kiện; người đại diện hợp pháp, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của

Bản án sơ thẩm được quy định như thế nào trong Bộ Luật tố tụng dân sự 2004? 13:55 | 26/05/2018

ngày tuyên án; họ, tên của các thành viên Hội đồng xét xử, Thư ký Toà án, Kiểm sát viên, người giám định, người phiên dịch; tên, địa chỉ của nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, cơ quan, tổ chức khởi kiện; người đại diện hợp pháp, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự; đối tượng tranh chấp; số, ngày, tháng, năm của

Tra cứu hỏi đáp Người phiên dịch

Thông báo